Hory mají oči: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Addbot (diskuse | příspěvky)
m Bot: Odstranění 16 odkazů interwiki, které jsou nyní dostupné na Wikidatech (d:q1141519)
Řádek 41:
Ethel a Bob Carterovi na svou stříbrnou svatbu cestují z [[Ohio|Ohia]] do [[Kalifornie]] spolu s dcerou Brendou, synem Bobbym, starší dcerou Lynn, jejím manželem Dougem a jejich malou dcerou Catherine a dvěma [[Německý ovčák|německými ovčáky]] Kráskou a Netvorem. Zatímco "Velkej Bob" mluví s manažerem čerpací stanice, jeden z mutantů ukradne z auta Bobbyho červenou mikinu. Bobby a Brenda jsou dále od skupiny, když jde Bobby na toaletu, ze které pak vidí, jak ho někdo sleduje. Myslí si, že je to sestra, ale byl to mutant. Bob se mezitím dozví o "zkratce" přes kopce, které jsou ve skutečností základnou Yuma Flats, kde se testovaly jaderné zbraně.
 
Po ujetí několika mil píchnou pneumatiky, pásemdrátem s hroty, který byl připraven na cestě.Drát pak někdo pomalu odtáhne. Bob jde zpět k čerpací stanici pro odtahové vozidlo a Doug jde na druhou stranu, aby našel pomoc. Zbytek rodiny je mezitím někým sledován dalekohledem a psi jsou nervózní. Kráska uteče do hor a Bobby ji jde hledat, ale najde jen její vykuchanou mrtvolu. Vyděšený Bobby utíká pryč, ale spadne a upadne do bezvědomí. Najde ho mladá mutantka Ruby, která je jím zaujatá.
 
Boba, který se mezitím dostane zpět na čerpací stanici,zbije a unese vůdce mutantů Papa Jupiter do nedalekých dolů.
 
Bobby se nakonec probere a vrátí se k ostatním, ale řekne jim, že Krásku nenašel. Vrátí se také Doug, ale ten nalezl pouze vrakoviště a zjistil, že cesta nedaleko končí. Když usínají, do karavanu vejde Pluto a najde Brendu. Bobby mezitím venku říká Dougovi a Lynn o mrtvé Krásce a o lidech, co tam žijí. Náhle upoutá jejich pozornost nedaleká exploze - Bob byl připoután ke stromu a zapálen. Doug jde do karavanu pro hasicí přístroj, nepovšimnut do něj vnikne i Lizard. Ten znásilní Brendu, Pluto se mezitím zajímá o malou Catherine.
Řádek 49:
Bob upálení nepřežije. Lynn se vrátí do karavanu a uvidí Lizarda, který drží Catherine a Bobovu zbraň. Lynn ho udeří pánví, on ji potom ale zneškodní a vyhrožuje jí zbraní, rozepne jí halenku a začne pít mléko z jejího prsu. Do karavanu vejde Ethel s velkým kamenem a pokusí se udeřit Lizarda, ale ten je varován Plutem, a tak Ethel střelí do břicha. Lynn ho bodne šroubovákem a on ji potom střelí do hlavy. Pluto i Lizard pak karavan opustí.
 
Když se Doug a Bobby vrátí do karavanu, zjistí, co se stalo a že Catherine je pryč.Bobovo telo pak nekdo odtáhne do hor. Vše z dálky sleduje mutant Goggle, ale Netvor ho napadne a zabije. Ráno se Doug vydá s Netvorem hledat Catherine. Dostanou se až do testovací vesnice a Doug vejde do domu, kde je Catherine, ale je zneškodněn mutantkou Big Mama, o které si Doug myslel, že je zaneprázdněna sledováním televize. Doug se pak probudí v mrazáku, ve kterém mutanti schovávají ostatky svých obětí, podaří se mu ale utéct. Narazí na mutanta na vozíčku Big Braina, který ho seznámí s příběhem mutantů - že byli znetvořeni jadernými testy. Doug pak bojuje s Plutem. Podaří se mu ho obelhat - začne plakat, aby ho nezabíjel, čemuž se Pluto směje a dává tak Dougovi čas na to, aby ho bodl šroubovákem, pak skrz jeho krk bodne ještě malou americkou vlajku a udeří ho Plutovou sekerou.
 
Doug pak před domem překvapí mutanta Cysta. a brutálněBrutálně ho zavraždí a ukradne mu pušku. Big Brain mezitím řekne vysílačkou Lizardovi, aby zabil Catherine, samotný Big Brain je zabit Netvorem. Lizard se chystá Catherine zabít, ale místo ní je tam prase - Ruby vzala Catherine a utekla s ní do hor. Lizard se za ní vydá, stejně jako Doug.
 
U karavanu je mezitím uneseno Ethelino tělo do hor. Bobby najde Papa Jupitera, jak jí její srdce. Ten Bobbyho potom pronásleduje zpět do karavanu, kde Brenda vypouští plyn, za dveřmi jsou připravené sirky, které se při otevření podpálí. Bobby připoutá Jupiterovi ruce k oknu a oba sourozenci utečou. Jupiter se odpoutá, otevře dveře karavanu, sirky se podpálí a karavan vybouchne.
 
V horách chce Ruby předat Dougovi Catherine, ale Lizard na ně zaútočí. Doug Lizarda několikrátdobije střelía dostřílí puškou. Ruby dá Catherine Dougovi, který si nevšimne, že Lizard přežil. Ruby po Lizardovi skočí a oba spadnou ze skály a zabrání mu tak, aby Douga a Catherine zastřelil. Brenda a Bobby jdou zpět ke karavanu a zjistí, že Jupiter přežil. Brenda ho ale zabije krumpáčem. Potom spatří Douga, Catherine a Netvora a všichni se znovu setkají. Když oslavují své vítězství, pár anonymních očí je znovu pozoruje dalekohledem.
 
{{Endspoiler}}