Paul Ariste: Porovnání verzí

Na poli estonské filologie je Paul Ariste dodnes stěžejní postavou. Založil estonská fonetická studia a dosáhl průlomových výsledků v etymologickém bádání (např. na poli slov přejatých z dolnoněmčiny a švédštiny) a ve studiu nářečí a historických podob spisovné estonštiny. Zásadním způsobem ovlivnil přístup k folklóru a jeho výzkumu. Podílel se též na průlomovém sborníku {{cizojazyčně|et|''Eesti rahva etnilisest ajaloost''}} (''Etnické dějiny estonského lidu''), který byl oceněn státní cenou roku 1956, a jako první zpracoval vědeckou bibliografii estonského národního eposu ''[[Kalevipoeg]]'' a jeho překladů do cizích jazyků.<ref name="virumaa" />