Hymna Severní Koreje: Porovnání verzí

Vítej ranní slunce nad stříbrnou a zlatou zemí.<br />

Tři tisíce míst se zajímavým přírodním bohatstvím.<br />

Má překrásná země otců, známá svou skvělou kulturou, historií,<br />

pět tisíc let starou, věnujme svá těla a myšlenky k věčné podpoře Koreje.<br />

Koreje. Objímající ovzduší hory Paektu, hnízdo ducha a práce.<br />

Buďme jednotní a pevní v pravdě, kráčejme kupředu,<br />

vstříc celému světu.<br />
Země byla založena lidmi, bojující se silami vln

a válčícími ve válkách.<br />
Pojďme slavit věčnou Koreu, neomezeně bohatou a silnou.