Verze z 6. 4. 2013, 06:12 editovat Addbot (diskuse \| příspěvky) 210 261 editací m Bot: Odstranění 19 odkazů interwiki, které jsou nyní dostupné na Wikidatech (d:q263917) ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 17. 4. 2013, 16:07 editovat zrušit editaci G3robot (diskuse \| příspěvky) 138 738 editací m náhrada parametru infoboxu: zjednodušená -> zjednodušené Přejít na další porovnání →
Řádek 62: == Přezdívky == Jako v jiných kulturách, i Číňané mohou mít různé přezdívky ({{Čínsky\|tradiční=綽號\|~~zjednodušená~~zjednodušené= 绰号\|pchin-jin= chuòhào\|český přepis=čchuo-chao}}; {{Čínsky\|znaky=外号\|pchin-jin= wàihào\|český přepis= waj-chao}}). == Historická jména == Řádek 69: === Studijní jméno === V rodinách vzdělanců dostával při zahájení studií žák studijní jméno ({{Čínsky\|tradiční=學名\|~~zjednodušená~~zjednodušené= 学名\|pchin-jin= xuémíng\|český přepis=süe-ming}}), vybíral ho učitel po dohodě s otcem, souviselo se zájmy a zaměřením žáka.<ref name="kamenarovič 207"/> === Společenské či zdvořilostní jméno === Řádek 75: === Pseudonym === Pseudonym ({{Čínsky\|tradiční=號\|~~zjednodušená~~zjednodušené= 号\|pchin-jin= hào\|český přepis=chao}}), zpravidla víceslabičná, byla alternativa společenského jména, kterou si vybíral vzdělanec podle svých zájmů, mohl ji měnit se změnou svých poměrů. === Posmrtné jméno ===

Čínské jméno: Porovnání verzí