Smazaný obsah Přidaný obsah
|
|
|
[[Kategorie:Sladkovodní ryby]]
[[Kategorie:Ryby dýchající vzduch]]
[[ar:سمك الجنة]]
[[az:Cənnət balığı]]
[[ca:Macropodus opercularis]]
[[de:Makropode]]
[[en:Paradise fish]]
[[es:Macropodus opercularis]]
[[fa:ماهی بهشتی]]
[[fi:Paratiisikala]]
[[fr:Macropodus opercularis]]
[[hu:Kínai paradicsomhal]]
[[it:Macropodus opercularis]]
[[ja:タイワンキンギョ]]
[[ko:버들붕어]]
[[lt:Paprastasis makropodas]]
[[nl:Paradijsvis]]
[[no:Paradisfisk]]
[[pl:Wielkopłetw wspaniały]]
[[ru:Макропод]]
[[sk:Rajovec dlhoplutvý]]
[[sv:Makropod]]
[[th:ปลาพาราไดซ์]]
[[tr:Cennet balığı]]
[[uk:Макропод звичайний]]
[[vi:Cá lia thia]]
[[zh:蓋斑鬥魚]]
[[zh-min-nan:Sam-pan]]
|
