Slovenská hymna: Porovnání verzí

Písnička měla několik variant textu, ještě před [[První světová válka|první světovou válkou]] se objevila změna, která se pak dostala i do československé hymny. Ve třetím řádku se zpívalo: „Zastavme ''sa'' bratia“. Po vzniku samostatného Slovenska v roce [[1993]] se slova upravila podle originálu na současnou verzi „Zastavme ''ich'' bratia“. Ve starých učebnicích je obsažena "starší" verze. Nyní už se ve slovenské hymně zpívá pouze „Zastavme ''ich'' bratia“. V 80. letech 20. století se slova československé hymny nezpívala, právě pro větu „Zastavme ''sa'' bratia, veď sa ony stratia“, kterou komunisté vztahovali na sebe a předpokládali, že si lidé myslí, že to jsou oni, kdo se má ztratit.