Volyňská gubernie – Další jazyky