Vojtěch, řečený sirotek – Další jazyky