Velkopolská kronika – Další jazyky