Velké zemětřesení v Kantó – Další jazyky