Václav Antonín z Kounic-Rietbergu – Další jazyky