Theofil Presbyter – Další jazyky