Takidžiró Óniši – Další jazyky