Sopečný kráter – Další jazyky