Smyčcové kvarteto – Další jazyky