Romeo a Julie – Další jazyky