Rintje Ritsma – Další jazyky