Radegast Parolek
český překladatel
Radegast Parolek (1. prosince 1920 Praha – 15. září 2019 Praha) byl vysokoškolský pedagog, překladatel z litevštiny a lotyštiny a autor několika prací o ruské literatuře a literatuře Pobaltí. Byl držitelem nejvyššího lotyšského státního vyznamenání Řádu tří hvězd ve stupni komandér (1997).
| prof. PhDr. Radegast Parolek, DrSc. | |
|---|---|
| Narození | 1. prosince 1920 Praha |
| Úmrtí | 15. září 2019 (ve věku 98 let) Praha |
| Místo pohřbení | Butovický hřbitov |
| Povolání | pedagog, spisovatel, překladatel, rusista, literární historik, baltista, literární vědec a man of letters |
| Témata | baltské jazyky, ruština, baltistika, rusistika, překlady z ruštiny, překlady z litevštiny, literární věda a překlad |
| Ocenění | Řád tří hvězd |
| Rodiče | František Parolek |
 Seznam děl v Souborném katalogu ČR | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. | |
Jeho otcem byl malíř, archivář, básník, esejista a legionář František Parolek.
Dílo editovat
Radegast Parolek je autorem studie
- Fjodor Michajlovič Dostojevskij, Praha : Orbis, 1963,
a řady dalších literárních studií.
Překlady z litevštiny editovat
- Eduardas Mieželaitis: Ikarův stín
Překlady z lotyštiny editovat
- Anna Baugová: Tři dobré věcí
- Rainis: Daleké ozvěny
- Kārlis Skalbe: Jak jsem plul ke královně Severu
- Andrejs Pumpurs: Souboj nad propastí, převyprávění umělého eposu Lāčplēsis
Externí odkazy editovat
- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Radegast Parolek
- Profil na webu Obce překladatelů
- Profil v databázi KDO JE KDO v české slavistice (Slovanská knihovna NK ČR)
