Rašíd al-Dín Hamadání – Další jazyky