Portorický příkop – Další jazyky