Poledne, 22. století – Další jazyky