Plymouthská kolonie – Další jazyky