Paulien van Deutekomová – Další jazyky