P. D. Jamesová – Další jazyky