Přenesený význam – Další jazyky