On-line a off-line – Další jazyky