Miroslav Rypl – Další jazyky