Mikuláš Chudý z Újezda – Další jazyky