Michel de Ghelderode – Další jazyky