Maxmilián Josef Rakouský-Este – Další jazyky