Matyáš z Arrasu – Další jazyky