Magický realismus – Další jazyky