Lokomotivní tendr – Další jazyky