Lingua franca – Další jazyky