Leknín posvátný – Další jazyky