Josep Carner – Další jazyky