Janka Kupala – Další jazyky