Howard Hawks – Další jazyky