Hovhannes Tumanjan – Další jazyky