Holka s prknem – Další jazyky