Hodný, zlý a ošklivý

film

Hodný, zlý a ošklivý (v italském originále Il buono, il brutto, il cattivo) je italský epický spaghetti western z roku 1966. Režíroval ho Sergio Leone, do hlavních rolí byli obsazeni Clint Eastwood, Lee Van Cleef a Eli Wallach. Příběh vymysleli Luciano Vincenzoni a Leone. Za kamerou stál Tonino Delli Colli, který má zásluhu za rozšíření širokoúhlých filmů. Hudbu k filmu složil Ennio Morricone.

Hodný, zlý a ošklivý
Původní logo filmu
Původní logo filmu
Základní informace
Původní názevIl buono, il brutto, il cattivo
aka The Good, The Bad and The Ugly
Země původuItálieItálie Itálie
DélkaItalská verze:177 min
Mezinárodní verze:161 min
Režisérská verze:178 min
ŽánrSpaghetti Western
NámětSergio Leone
Luciano Vincenzoni
ScénářAge & Scarpelli
Sergio Leone
Luciano Vincenzoni
RežieSergio Leone
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleClint Eastwood
Lee Van Cleef
Eli Wallach
ProdukceAlberto Grimaldi
HudbaEnnio Morricone
KameraTonino Delli Colli
KostýmyCarlo Simi
Výroba a distribuce
PremiéraItálie 15. prosince 1966
USA 23. prosince 1967
Produkční společnostConstantin Film
United Artists
Produzioni Europee Associati
DistribuceUnited Artists
Rozpočet$1,300,000
Tržby$25,100,000 (domácí)
$158,759,909 (celkové)
Předchozí a následující díl
Pro pár dolarů navíc
(For a Few Dollars More)
Hodný, zlý a ošklivý na ČSFDIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Film je závěrečným dílem dolarové trilogie", která se odehrává na pozadí občanské války a jejíž ústřední zápletkou je honba za konfederačním zlatem. Předchozí filmy jsou Pro hrst dolarů (A Fistful of Dollars, 1964) a Pro pár dolarů navíc (For a Few Dollars More, 1965).

Premiéra se odehrála 15. prosince 1966 v Itálii a v USA 23. prosince 1967. Leoneho film byl kritizován za zobrazování násilí, což režisér vysvětloval takto: "Zabíjení v mých filmech je přehnané... Západ byl plný násilných, nekomplikovaných lidí a toto je síla a jednoduchost, kterou zkouším znovu oživit ve svých filmech."

Film se odehrává v USA, ale většina scén se natáčela ve Španělsku.[1]

Chronologie editovat

Ačkoli nebylo původně Leonovým záměrem vytvořit trilogii, události popisované ve filmech naznačují, že chronologické pořadí je přesně opačné, než v jakém filmy vyšly – Hodný, Zlý a Ošklivý by tedy byl filmem prvním.[2] Ve filmu lze také vidět, jak si hlavní postava („Muž beze jména", Clint Eastwood) obstarává své typické hnědé pončo, které má na sobě v předchozích dvou filmech, přestože není jasné, zda „Muž beze jména" představuje ve všech filmech stejnou osobu, nebo jen určitý „koncept", a jedná se tedy o 3 odlišné postavy.[3][4]

Překlad názvu editovat

Původní italský název Il buono, il brutto, il cattivo by se správně do češtiny dal přeložit jako Hodný, ošklivý, zlý. V zažitém českém názvu jsou poslední dva členy zaměněny, neboť překlad byl pořízen přes angličtinu; k záměně došlo v americké verzi zřejmě z libozvučných, rytmických důvodů (The Good, the Bad and the Ugly). Paradoxně však též došlo k zaměnění popisného charakteru dvou hlavních postav filmu.

Příběh editovat

Děj se točí okolo tří pistolníků, starých známých, z nichž každý zná část tajemství, které odkrývá cestu k ukrytému pokladu.

Zabiják Sentenza (Zlý) se na cestu vydává jako první – od farmáře, kterého pak společně s celou rodinou zabije, se dozvídá jméno jižanského vojáka Jacksona (který si změnil jméno na „Bill Carson") a zpronevěřil 200 tisíc dolarů ve zlatě a ukryl je na neznámém místě. Jackson však zemře dřív, než ho Sentenza najde. Před smrtí ale prozradí části tajemství banditovi Tucovi (Ošklivý) a jeho parťákovi řečenému Blonďák (Hodný). Ti dva jsou nuceni spolupracovat se Sentenzou a po strastiplné cestě se dostávají na hřbitov Sad Hill, kde je poklad ukrytý. Jediný Blonďák ale ví, ve kterém hrobě se zlato skrývá.

Na konci dojde k přestřelce, při které je Sentenza Blonďákem zabit. Tuco, bez nabité zbraně – Blonďák mu den předtím potají vzal všechny náboje – je Blonďákem donucen vykopat hrob, kde se zlato nachází a následně je donucen strčit hlavu do oprátky. Blonďák rozdělí zlato na dva férové díly a se svou polovinou odjíždí ze hřbitova, druhou nechává Tucovi u nohou. Následně se na scénu vrací, aby přestřelil Tucovi provaz, který měl kolem krku a zachránil ho tak před smrtí.

Obsazení editovat

 
Clint Eastwood jako „Muž beze jména" (Pro pár dolarů navíc, 1965)

Ústřední trojice editovat

Hodný editovat

Zlý editovat

 
Hřbitov Sad Hill, místo závěrečné scény filmu.

Ošklivý editovat

  • hraje: Eli Wallach, v českém znění: Jiří Zavřel
  • aka Tuco Benedicto Pacífico Juan María Ramírez (v originále „il brutto" tedy „ošklivý")
  • mexický bandita

Vedlejší postavy editovat

  • Aldo Giuffré – opilý kapitán Unie
  • Luigi Pistilli – otec Pablo Ramirez
  • Antonio Casale – Jackson / Bill Carson
  • Antonio Casas – Stevens
  • Chelo Alonso – Stevensova žena
  • Al Mulock – jednoruký
  • John Bartha – šerif
  • Aldo Sambrell – člen Krásnoočkovy bandy
  • Benito Stefanelli – člen Krásnoočkovy bandy
  • Livio Lorenzon – Baker
  • Enzo Petitio – prodejce zbraní
  • Mario Brega – plukovník Wallace
  • Rada Rassimov – Marie
  • Angelo Novi – mnich [6]

Význam filmu editovat

Leonova snaha oživit opotřebovaný žánr westernových filmů je široce uznávaná dodnes: film Hodný, zlý a ošklivý je popsán European cinemou jako nejlepší reprezentant žánru westernových filmů a režisér Quentin Tarantino nazval film "nejlépe zrežírovaným filmem všech dob". Film je rovněž oceňován z toho důvodu, že se asi ve své polovině změní ve smutné protiválečné drama doprovázené velmi působivou hudbou.

Odkazy editovat

Literatura editovat

  • JORDÁN, Karel. Tenkrát na Západě : český průvodce světovými westerny. Praha: Mladá fronta, 2011. 280 s. ISBN 978-80-204-2507-2. 

Reference editovat

  1. CROCKFORD, C. M. This Is Where The Good, The Bad And The Ugly Was Actually Filmed. Looper.com [online]. 2021-09-15 [cit. 2022-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. PARKER, Luke. Dollars Trilogy Movie Order & Connections Explained. ScreenRant [online]. 2020-01-04 [cit. 2022-09-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. RAYMOND, Charles Nicholas. How Clint Eastwood Landed His Man With No Name Role. ScreenRant [online]. 2022-03-06 [cit. 2022-09-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. BARNARD, T. J. 10 Things Everyone Gets Wrong About Famous Movies. WhatCulture.com [online]. 2013-08-21 [cit. 2022-09-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. Hodný, zlý a ošklivý / The Good, the Bad and the Ugly - Dabingforum.cz. dabingforum.cz [online]. [cit. 2022-09-18]. Dostupné online. 
  6. S.R.O. (FDB.CZ), 2003-2019, Filmová databáze. Hodný, zlý a ošklivý (1966). FDb.cz [online]. [cit. 2022-09-17]. Dostupné online. 

Externí odkazy editovat