Hamr na Jezeře – Další jazyky