Guglielmo da Marsiglia – Další jazyky