Gregoriánský chorál – Další jazyky