Gaius Licinius Macer Calvus – Další jazyky