Elly van Hulstová – Další jazyky