Efekt černé kapky – Další jazyky