Daleko od hlučícího davu
Daleko od hlučícího davu (v anglickém originále Far from the Madding Crowd) je britský film režiséra Johna Schlesingera z roku 1967. Scénář k výpravnému historickému dramatu napsal Frederic Raphael podle stejnojmenného románu Thomase Hardyho z roku 1874. Děj se odehrává na anglickém venkově v druhé polovině 19. století. Julie Christie ztvárnila Bathshebu Everdenovou, mladou a movitou venkovskou statkářku, o kterou usilují hned tři nápadníci: charismatický pastýř Gabriel (Alan Bates), nesmělý farmář William (Peter Finch) a pohledný voják Frank (Terence Stamp).[2][3]
| Daleko od hlučícího davu | |
|---|---|
| Původní název | Far From the Madding Crowd |
| Země původu |  Spojené království |
| Jazyk | angličtina |
| Délka | 168 minut |
| Žánr | drama / romantický / historický |
| Předloha | Daleko od hlučícího davu |
| Námět | Thomas Hardy (román) |
| Scénář | Frederic Raphael |
| Režie | John Schlesinger |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Julie Christie Terence Stamp Peter Finch Alan Bates |
| Produkce | Joseph Janni |
| Hudba | Richard Rodney Bennett |
| Kamera | Nicolas Roeg |
| Kostýmy | Alan Barrett |
| Střih | Malcolm Cooke |
| Zvuk | Gordon Daniel Alfred Cox |
| Architekt | Richard MacDonald |
| Výroba a distribuce | |
| Produkční společnosti | Vic Films Appia Films |
| Distribuce | Warner-Pathé Distributors  Metro-Goldwyn-Mayer |
| Rozpočet | 2,75 mil. USD[1] |
| Daleko od hlučícího davu na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Schlesingerův film nebyl zdaleka prvním ani posledním pokusem o adaptaci Hardyho románu. Předcházely mu, ještě za spisovatelova života, stejnojmenné němé verze z let 1909 a 1915.[4] Až o celých 30 let později následoval opět stejnojmenný film Nicholase Rentona a od roku 2013 natáčel nejnovější verzi dánský režisér Thomas Vinterberg.[5] Moderní úpravu Hardyho příběhu pod názvem Tamara Drewe v roce 2008 natočil také Stephen Frears.[6]
Produkce editovat
Film se natáčel převážně v anglických hrabstvích Dorset a Wiltshire.[7][6] Svou londýnskou premiéru měl 16. října 1967 a o dva dny později byl uveden také do amerických kin.[8]
Postavy a obsazení editovat
| Julie Christie | Bathsheba Everdeneová |
| Terence Stamp | seržant Francis „Frank“ Troy |
| Peter Finch | William Boldwood |
| Alan Bates | Gabriel Oak |
| Prunella Ransome | Fanny Robinová |
| Fiona Walkerová | Liddy |
| John Barrett | Joseph Poorgrass |
| Owen Berry | Old Smallbury |
| Lawrence Carter | Laban Tall |
| Denise Coffey | Soberness |
| Paul Dawkins | Henery Fray |
| Vincent Harding | Mark Clark |
| Harriet Harperová | Temperence |
| Marie Hoppsová | paní Cogganová |
| Freddie Jones | Cainy Ball |
| Margaret Lacey | Maryann Money |
| Alison Leggattová | paní Hurstová |
| Pauline Melvilleová | paní Tallová |
| Andrew Robertson | Andrew Randle |
| Brian Rawlinson | Matthew Moon |
| Julian Somers | Jan Coggan |
Ocenění editovat
Národní rada filmových kritiků snímek ohodnotila jako nejlepší film roku 1967 a Petera Finche ocenila jako nejlepšího herce.[9][10]
Snímek získal celkem ve třech kategoriích nominaci na Zlatý glóbus: za nejlepší dramatický film, pro Alana Batese za nejlepší mužský herecký výkon v dramatu a pro Pruenellu Ransome za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli.[11] Skladatel Richard Rodney Bennett byl také nominován na Oscara za nejlepší původní filmovou hudbu.[10] Britská akademie filmového a televizního umění nominovala Nicolase Roega na cenu za nejlepší kameru a Alana Barretta za nejlepší kostýmy v barevném filmu.[12][13]
České uvedení editovat
Když Česká televize v roce 1998 připravovala český dabing k uvedení filmu ve svém programu,[14] v režii Petra Skarkeho namluvila Bathsebu Simona Postlerová, seržanta Troye Michal Dlouhý, Williama Alois Švehlík a Gabriela Ivan Gübel.[15]
Reference editovat
- ↑ HEDLING, Erik. Schlesinger, John (1926-2003) [online]. BFI Screenonline [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ EBERT, Roger. Far From the Madding Crowd [online]. Rober Ebert.com, 1968-01-23 [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CROWTHER, Bosley. Screen: 'Far From the Madding Crowd' at Capitol:Hardy Story Presented by John Schlesinger 'Fantastic Flying Fools' in Neighborhoods. The New York Times [online]. 1967-10-19 [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Far From The Madding Crowd [online]. South Central MediaScene: Film & TV Productions And Locations [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ FULLER, Graham. Carey Mulligan Sought as Lead in Remake of "Far From the Madding Crowd". Blouin Artinfo [online]. 2012-09-26 [cit. 2014-08-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-08-13. (anglicky)
- ↑ a b Far from the Madding Crowd (1967) [online]. British Film Institut [cit. 2014-08-12]. Dostupné v archivu. (anglicky)
- ↑ Far From the Madding Crowd (1967): Production credits [online]. The New York Times [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Far from the Madding Crowd (1967): Release Info [online]. Internet Movie Database [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ 1967 Award Winners [online]. National Board of Review [cit. 2014-08-12]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b Far From the Madding Crowd (1967): Awards [online]. The New York Times [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Far From The Madding Crowd [online]. Hollywood Foreign Press Association [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Film: British Cinematography - Colour in 1968 [online]. BAFTA [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Film: British Costume Design - Colour in 1968 [online]. BAFTA [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Daleko od hlučícího davu [online]. Česká televize [cit. 2014-08-13]. Dostupné online.
- ↑ Sen. Daleko od hlučícího davu / Far from the Madding Crowd [online]. Dabingforum.cz, 2013-03-17 [cit. 2014-08-13]. Dostupné online.
Externí odkazy editovat
- (anglicky) Daleko od hlučícího davu Archivováno 8. 8. 2014 na Wayback Machine. na stránkách Britského filmového institutu
- (anglicky) Daleko od hlučícího davu v The New York Times
- Daleko od hlučícího davu v recenzním agregátoru Rotten Tomatoes (anglicky)
- (anglicky) Daleko od hlučícího davu v archivu Alana Batese
