Ciril Ribičič – Další jazyky