Cesta pozpátku do Anglie a Skotska – Další jazyky